Een razende vader loopt op het rugbyveld omdat hij vindt dat zijn 12-jarige zoon onrechtmatig behandeld is. Hij slaat de jonge scheidsrechter (17 jaar) vol in zijn gezicht en deze gaat knock-out tegen de grond. De 12-jarige sporters zijn zwaar onder de indruk en de scheidsrechter wordt afgevoerd met een ambulance.